Румынско-русский словарь - cînd

adv., conj. когда;

// de cînd ? — с каких пор?;pînăcînd? — до каких пор?;cînd şi cînd, din cînd în cînd — иногда, изредка;

время от времени;

ре cînd — в то время;de pe cînd — ещё с тех пор как;cînd unul, cînd altul — то один, то другой;de cînd e lumea — испокон веков, с незапамятных времён;de cînd — си со времён, со времени;cînd ar şti că — если бы он знал, что;ca şi cînd — как будто;n-am cînd — мне некогда. с îndva` adv. когда-то, некогда;

когданибудь.